RÈGLEMENT OFFICIEL DE LA TOMBOLA POUR LA VESTE MXMTOON DE LIFE IS STRANGE: TRUE COLORS (LA « PROMOTION »)

Règlement initial

A. Règlement officiel : Le Règlement officiel de la présente promotion      comprend à la fois (i) le présent règlement initial récapitulant les règles de participation essentielles à la promotion (le « Règlement      initial ») et (ii) le Règlement officiel complémentaire de la promotion (le « Règlement complémentaire ») applicables à votre lieu de résidence légale. Veuillez consulter le Règlement complémentaire à l’adresse URL ci-dessous :

• Pour les résidents légaux d’un pays/territoire de la juridiction de la promotion (définie ci-dessous) située en Amérique du Nord (y compris Hawaï), en Amérique du Sud ou dans les Caraïbes : https://square-enix-games.com/en_GB/documents/promotion-additional-rules_fr_CA.
• Pour les résidents légaux d’un pays/territoire de la juridiction de la promotion située en Europe, en Afrique, en Asie, ou en Océanie (y compris l’Australie) : https://square-enix-games.com/fr_FR/documents/promotion-additional-rules.

B. Territoires :  La présente promotion s’adresse exclusivement aux personnes ayant qualité de résident légal et qui sont situées physiquement et de façon permanente dans l’un des pays/territoires      ci-dessous à la date et à l’heure de la participation (la « juridiction      de la promotion ») :

• Les cinquante (50) États des États-Unis d’Amérique, le District de Columbia, et Porto Rico ;
• Le Canada (à l’exclusion du Québec) ;
• Le Royaume-Uni (à l’exclusion des Territoires britanniques d’outre-mer).
• L’Allemagne, la France (à l’exclusion de la France d’outre-mer), la Suède, l’Autriche, l’Espagne et la Norvège.
• L'Australie.

C. Limite d'âge : La présente promotion s’adresse exclusivement aux personnes âgées de 18 ans ou plus, et ayant atteint l’âge de la majorité dans leur juridiction de résidence à la date et à l’heure de la participation.

D. Période de participation : Vous pouvez participer à la promotion uniquement du 27 septembre 2021 à 10 h heure du Pacifique (19 h HAEC) au 11 octobre 2021 à 10 h heure du Pacifique (19 h HAEC) (la « Période de participation »).

E. Procédure de participation et limitations :  Afin de participer à la promotion, vous devez réaliser les étapes ci-dessous durant la période de participation :

• Soit :

i. Vous rendre à l'URL suivante - https://tiltify.com/@life-is-strange-official/true-colors - et faire un don d'au moins deux dollars américains (2,00 $ USD) en faveur d'OutRight Action International pour le « Jacket Raffle » et suivre les autres instructions données par ce site. Chaque don qualifié correspond à une (1) participation.

ii. Écrire vos nom, numéro de téléphone et adresse mail à la main à l'encre bleue ou noire sur une fiche blanche de 7,62 cm x 12,7 cm (ou similaire), placer la fiche dans une enveloppe scellée et envoyer l'enveloppe à l'une des deux adresses ci-dessous :

Square Enix Limited
À l'attention de : Life is Strange: True Colors mxmtoon Jacket Prize Draw
240 Blackfriars Road, LONDON, SE1 8NW
United Kingdom

Square Enix, Inc.
À l'attention de : Life is Strange: True Colors mxmtoon Jacket Prize Draw
999 N. Pacific Coast Highway
El Segundo, CA 90245

Les participations créées, dupliquées ou modifiées par des systèmes automatiques ou mécaniques seront disqualifiées. Chaque fiche reçue correspond à une (1) participation.

• Il n'y a pas de limite au nombre de participations par personne.

F. Sélection des gagnants : Le commanditaire (énuméré ci-dessous) ou la personne désignée par le commanditaire sélectionne quatre (4) gagnants parmi tous les participants selon la méthode suivante :

Le commanditaire ou la personne désignée par le commanditaire sélectionne les gagnants au hasard parmi toutes les participations.

G. Prix : Un (1) grand gagnant reçoit les prix ci-dessous :

• Une (1) veste personnalisée avec des écussons originaux créés par mxmtoon et Life is Strange (valeur au détail approximative de       275 $ USD/230 € EUR) ;
• Un (1) exemplaire de l'Édition Définitive de LIFE IS STRANGE:       TRUE COLORS pour l'une des plateformes suivantes (à la discrétion du gagnant) : PC Steam, Microsoft Xbox One, Microsoft Xbox Series S|X, Sony PlayStation 4, Sony PlayStation 5 ou Google Stadia (valeur au détail approximative de 79,99 $ USD/79,99 € EUR) ;

Chacun des trois (3) finalistes reçoit les prix ci-dessous :

• Un (1) exemplaire numérique de l'Édition Définitive de LIFE IS       STRANGE: TRUE COLORS pour l'une des plateformes suivantes (à la discrétion du gagnant) : PC Steam, Microsoft Xbox One, Microsoft Xbox Series S|X, Sony PlayStation 4, Sony PlayStation 5 ou Google Stadia (valeur au détail approximative de 79,99 $ USD/79,99 € EUR) ;

H. Notification des gagnants : Le commanditaire, ou la personne désignée par le commanditaire, adressera une notification aux gagnants à partir du 7 novembre 2021 via email.

I. Commanditaire : Le sponsor de cette Promotion est Square Enix Limited.

J. Autres précisions : Ne participez pas à la promotion si cela peut présenter un danger quelconque pour vous. L'identité des gagnants peut être affichée publiquement sur les comptes de @lifeisstrangegame et @mxmtoon ainsi que sur d'autres plateformes et médias.

En participant à la promotion, vous acceptez d’être lié et de respecter le présent Règlement initial et le Règlement complémentaire applicable à votre lieu de résidence légale, et vous déclarez satisfaire à toutes les exigences d’admissibilité pour participer à la promotion.

Pour en savoir plus sur le traitement de vos données par le commanditaire, consultez le Règlement complémentaire ainsi que la Politique générale de confidentialité de Square Enix sur https://weblet.square-enix.com/geojmp.php?d=DOCUMENTS&l=privacy.

AUCUN ACHAT OU PAIEMENT QUELCONQUE N’EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER CETTE PROMOTION. UN ACHAT OU UN PAIEMENT, QUEL QU’IL SOIT, N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

RÈGLEMENT INITIAL PUBLIÉ LE 27 SEPTEMBRE 2021